ФЭНДОМ


Wikipedia
Википедия
Логотип Википедии
Скриншот многоязычного портала Википедии.
URL: www.wikipedia.org
Коммерческий: Нет
Тип сайта: Сетевая энциклопедия
Регистрация: Необязательная (в некоторых разделах обязательная для правок в статьях)
Язык(и): 265 [1]
Расположение сервера: Flag of the United States Тампа, Флорида (США)
Флаг Нидерландов Амстердам (Нидерланды)
Флаг Республики Корея Сеул (Корея)
Владелец: Фонд Викимедиа
Автор: Джимми Уэйлс и Ларри Сэнгер[2]
Начало работы: 15 января 2001 года
Текущий статус: Работает и развивается
Для дополнительной информации о Википедии см. Википедия:Описание и Википедия:Пресс-релизы

Википе́дия (англ. Wikipedia, произносится: /ˌwiːkiˈpiːdiə/, /ˌwɪkiˈpiːdiə/ или /ˌwiːkiˈpeɪdiə/) — свободная [3] общедоступная многоязычная универсальная энциклопедия, поддерживаемая некоммерческой организацией «Фонд Викимедиа». Название образовано от слов «вики» (технологии для создания сайтов) и «энциклопедия». 10 миллионов статей Википедии написаны совместно добровольцами со всего мира, и все эти статьи могут быть изменены кем угодно, кому доступен сайт Википедии. [4] Участников Википедии называют википедистами. [5][6]

Запущенная в январе 2001 года Джимми Уэйлсом и Ларри Сэнгером[7] Википедия сейчас является самым крупным и наиболее популярным [8] справочником в Интернете. [9][10][11] По объёму сведений и тематическому охвату считается самой полной энциклопедией из когда-либо создававшихся за всю историю человечества.[12][13][14] Одним из основных достоинств Википедии как универсальной энциклопедии является возможность представить информацию на родном языке, сохраняя её ценность в аспекте культурной принадлежности.[15]

Критики Википедии обращают внимание на системную предвзятость и несоответствия[16] и её политику предпочтения консенсуса над дипломом об образовании в редакционном процессе.[17] Надёжность и точность Википедии также вызывают вопросы.[18] Другая критика сосредоточена на подверженности вандализму и дополнению ложной или непроверенной информацией.[19] Научные работы свидетельствуют о том, что акты вандализма обычно существуют недолго.[20][21]

Помимо выполнения функции энциклопедического справочника, Википедия стала главным объектом внимания СМИ как сетевой источник последних новостей по той причине, что она постоянно обновляется.[22][23] Когда журнал «Time» признал «Тебя» Человеком года 2006, восхваляя ускоряющийся успех онлайнового сотрудничества и взаимодействия миллионов пользователей по всему миру, Википедия была первым в частности упоминающимся сервисом «Веб 2.0», за которым следовали YouTube и MySpace.[24]

История

Основная статья: История Википедии
Файл:Nupedia.jpg
Файл:EnglishWikipediaArticleCountGraph linear.png

Ещё в 1999 году веб-проект Everything2 дал возможность любому посетителю участвовать в создании сборника всевозможных сведений, однако основатели его не претендовали на создание серьёзного энциклопедического издания.

Поэтому прародителем Википедии принято считать Нупедию — проект энциклопедии на английском языке, реализующий принципы свободы информации. Статьи Нупедии писали учёные и люди из академической среды; основателями были Лоуренс Сэнгер — главный редактор и организатор проекта, и Джимми Уэйлс — тогда исполнительный директор компании Bomis, финансировавшей проект.

Чтобы ускорить пополнение энциклопедии, 15 января 2001 года Уэйлс и Сэнгер открыли сайт «Википедия». Принимать участие в её редактировании теперь мог любой пользователь Всемирной сети. Википедия получила своё название от используемой ею технологии «вики». В мае были запущены языковые разделы Википедии: русский, немецкий, шведский, французский, итальянский, испанский, португальский, эсперанто, каталанский, иврит, японский, и чуть позже — арабский и венгерский. Сейчас в Википедии существует 264 языковых раздела[25].

Объём сведений в Википедии и её популярность постепенно росли. 20 июня 2003 года был основан Фонд Викимедиа — некоммерческая организация по сбору финансовых средств и организации Википедии. Под эгидой Фонда был основан и ряд других онлайн-проектов, работающих на тех же принципах, что и Википедия.

По состоянию на июль 2004 года в английском разделе было 0,3 млн статей; в апреле 2005 года — уже более 0,5 млн, а в сентябре 2008 года — более 2,5 млн. Второй по количеству статей — немецкий раздел, в нём к сентябрю 2008 года свыше 0,8 млн статей. Ещё 21 раздел содержит свыше 100 тыс. статей, в их число входит и русская Википедия (текущее число статей — 204 734). Порядка трёх десятков разделов содержат от 20 000 до 100 000 статей. Всего около 80 разделов Википедии содержат свыше 10 000 статей, ещё около 80 разделов Википедии содержат от 1000 до 10 000 статей.

Сущность Википедии

Модель редактирования

Файл:History comparison example.png

Написание статей

У Википедии нет оплачиваемых авторов и редакторов, и вся информация безвозмездно добавляется и обновляется самими участниками (википеди́стами). Активные участники при желании могут стать администраторами, что им даёт определённые полномочия по поддержанию функционирования Википедии, но не даёт каких-либо преимуществ в работе над статьями.

При написании статей действия участников должны быть согласованы с законодательством об авторском праве, действующим в США и штате Флорида, где расположены серверы Википедии.

При опубликовании своего произведения в Википедии авторы-участники добровольно дают всем безотзывную лицензию на использование их вклада согласно лицензии GNU FDL. При этом строго соблюдаются неимущественные авторские права. Подробнее см. Википедия:Авторские права.

Обсуждение статей

Википедия — это ещё и своего рода дискуссионный форум. Возникающие среди авторов разногласия обсуждаются на специально отведённых страницах. У каждой статьи есть своя страница обсуждения. Здесь каждый может присоединиться к дискуссии и высказать свою точку зрения по поводу представленных материалов

Правила

Правила для участников Википедии, изложенные на странице Википедия:Правила и указания, призваны сделать работу тысяч авторов слаженной и направить её на создание качественных текстов, соответствующих формату энциклопедии.

Правила эти не очень строги, но некоторые основные принципы требуют неукоснительного соблюдения. Во-первых, запрещено включение текстов и изображений, защищённых авторскими правами. Во-вторых, при написании статьи следует стремиться к непредвзятости, придерживаться так называемой нейтральной точки зрения. Согласно правилу о нейтральности, в статьях необходимо объективно и беспристрастно отражать все значимые точки зрения на предмет. В-третьих, следует указывать источники сведений, необходимые для подтверждения достоверности информации. Все приводимые в статьях данные подвергаются коллективной проверке, в результате чего недостоверные материалы рано или поздно удаляются. В частности, удаляются ранее не опубликованные идеи, авторство которых зачастую принадлежит самим участникам. Такого рода материалы называются оригинальными исследованиями.

В отличие от традиционных энциклопедий, Википедия является гипертекстовой, причём связность её статей между собой при помощи гипертекстовых ссылок всячески поощряется[26], а сама процедура установления связей максимально упрощена.

Блокировки Википедии

По состоянию на начало зимы 2006 года доступ к Википедии был запрещён в двух странах — Китае и Иране.

Китайская Википедия блокировалась уже неоднократно. Впервые доступ пользователей из КНР к серверам Викимедии был заблокирован с 2 по 21 июня 2004. Это связывают с 15 годовщиной событий на площади Тяньаньмэнь 4 июня 1989.

Второй раз доступ к Википедии из Китая был ограничен с 23 по 27 сентября 2004. Однако это ограничение не носило всеобъемлющего характера и затронуло не всех пользователей в Китае. Причины этой блокировки до сих пор неизвестны.

Третья блокировка действовала с 19 октября 2005 года по 10 ноября 2006 года[27].

Доступ к Википедии для пользователей из Ирана был закрыт 3 декабря 2006 года[28], одновременно с другими популярными сайтами, например, YouTube и IMDB. Считается, что эта блокировка связана с развёрнутой в стране кампанией по борьбе с влиянием западной культуры.

В ноябре 2007 г. Министерство юстиции Нидерландов временно запретило своим сотрудникам пользоваться Википедией. Причиной запрета стали многочисленные выявленные случаи редактирования на рабочем месте статей энциклопедии, связанных с деятельностью политических партий, нарушениями членами королевской семьи правил дорожного движения, а также статей, имеющих непристойный характер.

Критика Википедии

Файл:John Seigenthaler Sr. speaking.jpg

Как и любой большой проект, Википедия не лишена недостатков. В русской секции имеются также специфические недостатки, которые иногда подвергаются критике как на страницах самой Википедии, так и в конкурирующих с ней проектах.

Однако в свободной энциклопедии (свободной как с точки зрения редактирования и внутреннего обустройства, так и с точки зрения возможности внесения поправок в существующие правила, которые, однако, не должны противоречить основным принципам и целям работы проекта), существуют механизмы, обеспечивающие ответы на подобную критику и, по крайней мере частично, объясняющие, как следует бороться с указанными недостатками (или почему с ними следует мириться).

Ненадёжность информации

Основными объектами критики являются: открытая природа проекта, неавторитетность и ненадёжность информации, сохраняющиеся перекосы в охвате тем и субъективность их освещения, недостаточно эффективная работа сообщества участников проекта и имеющиеся возможности для «давления» администраторов на обычных участников проекта и так называемого «административного произвола».

Анонимные правки и вандализм

Модель Википедии позволяет редактировать кому угодно, и полагается на большую группу благонамеренных редакторов в преодолении проблем, вызванных сомнительными редакторами. Модели редактирования Википедии свойственна возможность добавления низкокачественной информации. Возможность анонимного редактирования и благо, и вред. Вандализм в Википедии — явно вредительское добавление, удаление или изменение содержания, совершённое умышленно в целях скомпрометировать достоверность и авторитетность энциклопедии. В основном вандализм проявляется в замене содержимого качественных статей на ругательства, граффити или другое содержание, абсолютно не имеющее отношения к теме статьи.

Сообщество Википедии

Файл:WIkimania-2006 010.jpg

Сообщество имеет структуру власти.[30][31] Сообщество Википедии было также описано как «подобное культу»[32] хотя и не всегда с исключительно негативной коннотацией[33] и было раскритиковано за провал привлечения неопытных пользователей.[34] Редакторы с хорошей репутацией в сообществе могут баллотироваться на один из многих уровней добровольного руководства; это начинается с «администратора»[35], самой большой группы привилегированных пользователей (1,594 Wikipedians for the English edition on September 30, 2008), которые имеют возможность удаления страниц, блокировки статей от изменений в случае вандализма или редакторских споров и блокировать участников. Не смотря на название, администраторы не имеют никаких особенных привилегий в процессе принятия решений и им запрещено использовать свои полномочия для урегулирования споров. Роли администраторов часто описываются как «уборка» и в основном ограничиваются внесением правок, имеющих эффект в масштабах всего проекта и поэтому запрещены для обычных редакторов для того, чтобы минимизировать нарушения, а также банят пользователей для предотвращения разрушительных правок таких как вандализм.

Поскольку Википедия растет с нетрадиционной моделью составления энциклопедии, «Кто пишет Википедию?» стал одним из наиболее часто задаваемых вопросов по проекту, часто со ссылкой на другие проекты Веб 2.0, такие как Digg, News2 и Хабрахабр.[36]


Управление

Файл:Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg

Wikimedia Foundation и отделения Wikimedia

Википедией владеет и финансирует Фонд Викимедиа, некоммерческая организация, которая также управляет братскими проектами Википедии, такихми как Викисловарь. Отделения Викимедии, местные ассоциации википедистов, также участвуют в продвижении, развитии и финансировании проекта.

Программное и аппаратное обеспечение

Файл:Wikimedia-servers-2006-05-09.svg
Файл:Floridaserversfront1.jpg
Файл:Knams-15-knsq-15.jpg

Википедия работает на программном движке MediaWiki, написанном на языке PHP и свободно распространяемом по лицензии GNU GPL. Основу оформления Википедии составил стиль системы публикации (статей) Plone.

Серверы Викимедии расположены в Тампе (Флорида) (300), Амстердаме (26) и Сеуле (23)[37].

Лицензия и языковые разделы

Основная статья: Список Википедий
Файл:English Wikipedia contributors by country.svg
Файл:The GNU logo.png
Файл:PercentWikipediasGraph.png

Весь текст в Википедии доступен в соответствии с GNU Free Documentation License (GFDL), копилефт-лицензии, разрешающей дальнейшее распространение, создание производных работ, а также коммерческое использование содержания в то время как авторы сохраняют своё авторское право на свои работы.[39] Положение о том, что Википедия это просто услуга хостинга была успешно использована в качестве защиты в суде.[40][41] Википедия работает над переходом на лицензии Creative Commons, поскольку GFDL, первоначально предназначенная для руководств к программному обеспечению, не пригодна для онлайновых справочников ведения работы в сети и потому что эти две в настоящее время несовместимы.[42] 3 ноября Free Software Foundation (FSF) выпустила новую версию FDL, которая позволяет Википедии перелицензировать её материалы под CC-BY-SA до 1 августа 2009 года. Википедия и её братские проекты проведут широкий референдум в сообществе относительно того стоит ли перейти на другую лицензию.[43]

Обработка мультимедийных файлов (например, файлов изображений) различна в разных языковых версиях. Некоторые языковые разделы такие как английская Википедия включают несвободные файлы в соответствии с доктриной добросовестного использования, в то время как другие предпочли не делать этого. Это происходит отчасти из-за разницы в законах об авторском праве в разных странах, например, понятие добросовестного использования не существует в японском авторском праве. Медиафайлы, доступные в соответствии с лицензиями свободного содержания (например, CC-BY-SA от Creative Commons) распределяются между языковыми версиями хранилище Wikimedia Commons, проект управляемый Фондом Викимедиа.

Культурное значение

Основная статья: Википедия в культуре
Файл:Webcomic xkcd - Wikipedian protester.png
Файл:Quadriga-verleihung-rr-02.jpg


Использование материалов русской Википедии в СМИ

Хотя Википедия позиционирует себя как вторичный источник информации (Википедия:Недопустимость оригинальных исследований), 2008 год был отмечен использованием материлов из ВП как с атрибутированием к источнику[44], так и без ссылки[45].

Родственные проекты

Фонд Викимедиа, компания-владелец и организатор Википедии, поддерживает и другие проекты по созданию свободных публикаций в Интернете: библиотека (Викитека), сборник учебных текстов (Викиучебник), словарь (Викисловарь), открытое издание новостей (Викиновости) и собрание цитат (Викицитатник). Проект Викисклад служит местом сбора и упорядочивания всевозможных изображений, звуко- и видеозаписей и других мультимедийных файлов, которые используются всеми другими проектами Фонда, перечисленными выше.

Другие вики-энциклопедии

См. также статью: Список вики-сайтов

По мере распространения wiki-технологий создавались аналогичные сайты, различающиеся как политикой внесения изменений, так требованиями к подбору содержания, стилю написания и степени достоверности сведений. Многие из них работает на том же программном обеспечении, которым пользуется Википедия — MediaWiki.

Все подобные проекты можно условно классифицировать по степени модерируемости, то есть уровня требований к статьям, авторам и процедурам публикации материала.

ПроектОсобенности
Абсурдопедия«Энциклопедия абсурда».
Everything2«Всё 2». Редактируется похожим на вики способом.
Тематические вики-энциклопедииПосвящены отдельным сериям книг, фильмов, видеоигр и др.
ВикизнаниеПрименяет лицензию BSD.
ScholarpediaПредполагается размещать только высоконаучные статьи; изменения предпроверяются куратором-энтузиастом.
EncartaРассматривает пользовательские запросы на изменения.
CitizendiumНе разрешает анонимное редактирование.
Open Encyclopedia Project Добровольные редакторы рассматривают предложенный пользователями контент, а также добавляют свой собственный. Редактором может стать каждый подавший заявку на редактирование раздела и получивший на неё положительный ответ.
ИнтеллипедияВики-система закрытой правительственной компьютерной сети США для обмена данными между сотрудниками госструктур.
KnolСервис Google. Каждая статья создаётся одним автором. Предусмотрена возможность корректировки материалов пользователями, с разрешения автора, и механизм конкурентного сосуществования нескольких статей по одной теме.

Издания

Файл:Wikipedia 2005 Label DVD small.PNG
Файл:Polska Wikipedia na DVD z Helionem (krążek bez tła).png

Немецкая Википедия

Первое издание немецкой Википедии было выпущено на CD в декабре 2004 года и стоило 3 [46]. Было разослано около 40 000 дисков.

Второе издание вышло в апреле 2005 года как на CD, так и на DVD. Диск содержал 205 тысяч статей и 10 тысяч изображений, находящихся в общественном достоянии. Directmedia продала 30 000 дисков по 9,90 € каждый.

В декабре того же года появилось третье издание. В него вошли DVD (300 тысяч статей и 100 тысяч изображений) и книга объёмом 139 стр., в которой рассказывалось, что такое Википедия, а также излагались её история и основные правила. Диск и книга были изданы компанией Zenodot Verlagsgesellschaft mbH, и продавались по той же цене, что и предыдущее издание. Диск можно было бесплатно скачать в Интернете.

В январе 2006 года Zenodot анонсировала выпуск печатного издания Википедии в 100 томах, по 800 страниц каждый. Последний том планировалось выпустить в 2010 году. Позже было объявлено, что проект заморожен[47].

В декабре 2006 года был создан обновлённый образ диска. DVD не издавался, но доступен для скачивания с сайта dvd.wikimedia.org.

Английская Википедия

DVD-диск с английской Википедией, содержащий 1964 статьи по основным темам, был выпущен в сотрудничестве с компанией Linterweb в январе 2007 года и обозначен как версия 0.5. В качестве оболочки использовалась среда Kiwix, программное обеспечение с открытым исходным кодом, специально написанное для данного издания. В данный момент ведётся подготовка версий 0.7 и 1.0.

Польская Википедия

Последним на данный момент был издан DVD польского раздела. Его выпустила компания Helion.pl в конце июля 2007 года. Работа над изданием велась более года, на основе дампа от 4 июня 2006 года. База статей, имевшихся на тот момент, была скопирована на отдельный сервер, и их дорабатывали 13 оплачиваемых редакторов и около 20 добровольцев. В итоге на диск вошло около 239 000 статей и 59 000 изображений. Стоимость диска на момент выпуска составляла 39 злотых[48][49].

Примечания

  1. http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias
  2. Jonathan Sidener. Everyone's Encyclopedia, San Diego Union Tribune. Проверено 15 октября 2006.
  3. некоторые разделы также содержат несвободные материалы
  4. В некоторых регионах и странах мира Википедия заблокирована
  5. http://offline.computerra.ru/offline/2001/415/13039/page2.html
  6. http://www.ej.ru/?a=note&id=7407
  7. Miliard, Mike. Wikipediots: Who are these devoted, even obsessive contributors to Wikipedia?, Salt Lake City Weekly (2008-03-01). Проверено 21 февраля 2008.
  8. Five-year traffic statistics for wikipedia.org. Alexa Internet. Проверено 15 июля 2008.
  9. Tancer, Bill. Look Who's Using Wikipedia, Time (2007-05-01). Проверено 1 декабря 2007. «The sheer volume of content [...] is partly responsible for the site's dominance as an online reference. When compared to the top 3,200 educational reference sites in the U.S., Wikipedia is #1, capturing 24.3% of all visits to the category» (the author’s blog post on the article)
  10. Woodson, Alex. Wikipedia remains go-to site for online news, Reuters (2007-07-08). Проверено 16 декабря 2007. «Online encyclopedia Wikipedia has added about 20 million unique monthly visitors in the past year, making it the top online news and information destination, according to Nielsen//NetRatings.»
  11. Top 500. Alexa. Проверено 4 декабря 2007.
  12. http://www.polit.ru/science/2008/03/18/250th.popup.html
  13. http://www.cybersecurity.ru/news/39612.html
  14. http://net.compulenta.ru/347084/
  15. http://net.compulenta.ru/360461/
  16. Larry Sanger, Why Wikipedia Must Jettison Its Anti-Elitism, Kuro5hin, December 31, 2004.
  17. Danah Boyd Academia and Wikipedia. Many-to-Many (2005-01-04). Проверено 11 февраля 2007.
  18. Simon Waldman Who knows?. The Guardian (2004-10-26). Проверено 11 февраля 2007.
  19. Ahrens, Frank Death by Wikipedia: The Kenneth Lay Chronicles. The Washington Post (2006-07-09). Проверено 1 ноября 2006.
  20. Fernanda B. Viégas, Martin Wattenberg, Kushal Dave (2004). "Studying Cooperation and Conflict between Authors with History Flow Visualizations" (PDF). Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems: p. 575–582. ISBN 1-58113-702-8. Проверено 2007-01-24.
  21. Reid Priedhorsky, Jilin Chen, Shyong (Tony) K. Lam, Katherine Panciera, Loren Terveen, John Riedl (2007-11-04). "Creating, Destroying, and Restoring Value in Wikipedia" (PDF). Association for Computing Machinery GROUP '07 conference proceedings. Проверено 2007-10-13.
  22. Jonathan Dee. All the News That's Fit to Print Out, The New York Times Magazine (2007-07-01). Проверено 1 декабря 2007.
  23. Andrew Lih (2004-04-16). "Wikipedia as Participatory Journalism: Reliable Sources? Metrics for evaluating collaborative media as a news resource" (PDF). 5th International Symposium on Online Journalism. Проверено 2007-10-13.
  24. Time's Person of the Year: You, Time (2006-12-13).
  25. http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias
  26. Википедия:Правила и указания: Ссылайтесь
  27. Википедия в Китае снова доступна после года блокировки (англ.). Reuters. Проверено 4 сентября 2007.
  28. Иран оставил интернет-пользователей без развлекательных сайтов. Lenta.ru. Проверено 4 сентября 2007.
  29. Seigenthaler, John. A False Wikipedia 'biography', USA Today (2005-11-29).
  30. Corner, Stuart. What's all the fuss about Wikipedia?, iT Wire (June 18, 2006). Проверено 25 марта 2007.
  31. Wilson, Chris. The Wisdom of the Chaperones, Slate (2008-02-22). Проверено 4 марта 2008.
  32. Arthur, Charles. Log on and join in, but beware the web cults, The Guardian (2005-12-15).
  33. Lu Stout, Kristie. Wikipedia: The know-it-all Web site, CNN (2003-08-04).
  34. "Wikinfo Critical views of Wikipedia (2005-03-30). Проверено 29 января 2007.
  35. Mehegan, David. Many contributors, common cause, The Boston Globe (February 13, 2006). Проверено 25 марта 2007.
  36. Kittur, Aniket Power of the Few vs. Wisdom of the Crowd: Wikipedia and the Rise of the Bourgeoisie (PDF). Проверено 23 февраля 2008.
  37. http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_servers
  38. Edits by project and country of origin (2006-09-04). Проверено 25 октября 2007.
  39. Wikipedia:Copyrights. English Wikipedia. Проверено 22 апреля 2008.
  40. Wikipedia cleared in French defamation case, Reuters (2007-11-02). Проверено 2 ноября 2007.
  41. Anderson, Nate Dumb idea: suing Wikipedia for calling you "dumb". Ars Technica (2008-05-02). Проверено 4 мая 2008.
  42. Walter Vermeir Resolution:License update. Wikizine (2007). Проверено 4 декабря 2007.
  43. http://lists.wikimedia.org/pipermail/foundation-l/2008-November/046996.html
  44. СПРАВКА: Постоянный член Священного Синода, председатель Комиссии по вопросам христианского единства, митрополит Ленинградский и Новгородский Никодим (Ротов). К 30-летию со дня смерти — Ватикан, 5 сентября 1978 г. Материал статьи Никодим (Ротов) на portal-credo.ru 5 сенября 2008 г.
  45. Патриарх и президент могут обрести новое место встреч Раздел «Чем был Синод до 1917 года» статьи на сайте NEWSru от 14 мая 2008 г. полностью заимствован из статьи Священный синод#В синодальный период (1721—1917)
  46. Die freie Enzyklopädie(нем.)
  47. Wikipedia wird noch nicht gedruckt(нем.)
  48. Описание DVD польской Википедии(польск.) (краткая версия на английском) на Мета-вики
  49. Описание DVD польской Википедии на helion.pl

См. также

Внутренние документы Википедии

Разное

Ссылки


Эта страница использует содержимое раздела Википедии на русском языке. Оригинальная статья находится по адресу: Википедия. Список первоначальных авторов статьи можно посмотреть в истории правок. Эта статья так же, как и статья, размещённая в Википедии, доступна на условиях CC-BY-SA .


Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.